Moonlight Pastry with Sweet Potato Filling

月光餅(地瓜餡)

月光餅(地瓜餡)是很有中秋味道的傳統點心,在桃竹苗客家地區也流傳著以地瓜、芋頭等製作內餡的月光餅。不同地區、不同餅店與家庭,都有各自熟悉的做法與味道。

這次分享的是我們家喜歡的酥皮月光餅,以紅心地瓜與日本地瓜兩種地瓜混合製作內餡,再搭配自己手工製作、帶有層次的酥香餅皮。

為什麼要使用兩種地瓜?
紅心地瓜水分較多,口感柔軟、濕潤而綿密;日本地瓜含水量較低,質地較香鬆紮實,帶有類似栗子的綿密與Q彈感。兩種搭配,可以互相平衡水分與口感,讓炒好的地瓜餡綿密濕潤、不乾口,又不會因水分過多而太軟,包餡時也更容易操作。

從餅皮到內餡都自己製作,這次特別做成比較小巧、薄皮的版本。地瓜餡加入適量砂糖與奶油,慢慢炒至細緻綿密,甜度不會太高,盡量保留地瓜本身自然的香氣與甜味;搭配層次酥鬆的餅皮,烘烤時滿室飄香,剛出爐微熱時更是酥香可口。

以前在台灣也曾吃過酥皮搭配地瓜餡的月光餅,這份味道一直留在記憶裡,也是我們家人很喜歡的口味。這次重新做出來,希望也把這份屬於中秋的家鄉味分享給大家。

傳統的味道不一定每一家都完全相同。能把記憶中的味道重新做出來,和家人一起分享,對我來說就是很珍貴的事。


請觀看下方逐步食譜影片

材料

月光餅(地瓜餡)

份量:約 10 顆 

地瓜餡 (10份, 每份約30g)
地瓜 180g
日本地瓜 180g
奶油 30g
砂糖 50g

油皮 (10份, 每份約18~20g)
中筋麵粉 100g
糖粉 15g
鹽 ⅛ 小匙
酥油或無水奶油 35g
水 45~50g
    (依不同品牌麵粉的吸水性自行微調)

油酥 (10份, 每份約14~15g)
低筋麵粉 95g
酥油或無水奶油 50g

小提醒:
* 地瓜餡不要炒得太乾,保留一點水分,烘烤後的口感會比較綿密。分好後可以先放入冰箱冷藏,稍微冰硬一些會更容易包餡。
* 地瓜餡炒好放涼後,取 300g,平均分成10份,每份30g。實際成品重量會依地瓜品種與含水量略有不同。
* 水量可依麵粉吸水性調整,不需要一次全部加入。
* 每次擀捲後都要讓麵團充分鬆弛,後續包餡時麵皮會比較容易延展,也比較不容易破裂。
* 每台烤箱的實際溫度略有不同,最後幾分鐘可以觀察餅皮上色情況,再依實際狀況微調烘烤時間。

做法

地瓜餡

1. 地瓜去皮切塊,以大火蒸約 25分鐘,蒸至筷子可以輕鬆穿透。


2. 趁熱放入容器中,加入奶油和砂糖,壓成細緻的地瓜泥。喜歡更綿密細緻的口感,也可以放入食物調理機中攪打成泥。

3. 將地瓜泥放入不沾鍋,以小火慢慢翻炒,炒至多餘水分略微收乾、地瓜餡不易沾黏鍋鏟即可。




4. 盛出放涼後,分成 10份,每份約30g,搓圓備用。



油皮

1.  將中筋麵粉、糖粉、鹽、酥油或無水奶油放入容器中。


2. 分次加入水,先拌壓成團,再移至揉麵墊上搓揉均勻,揉成柔軟、表面較光滑的麵團。


3. 蓋上保鮮膜,鬆弛15分鐘。




4. 平均分成 10份,每份約18~20g,搓圓後蓋好保鮮膜備用。




油酥做法, 油皮包油酥

1. 將低筋麵粉和酥油或無水奶油混合,以拌壓的方式混合成均勻麵團,不需要搓揉。


2. 蓋上保鮮膜,鬆弛15分鐘。




3. 平均分成 10份,每份約14~15g,搓圓備用。




4. 取一份油皮麵團,用手掌輕輕壓扁,再用手指整理成中間稍厚、邊緣稍薄的圓片。



5. 將一份油酥放在油皮中央。

6. 一手拇指輕壓住油酥,另一手利用虎口將油皮慢慢往上推,直到完全包覆油酥。

7. 將收口仔細捏緊,避免擀捲時油酥漏出。

8. 收口朝下放置,蓋上保鮮膜,鬆弛15分鐘。


擀捲開酥

第一次擀捲:

取一份鬆弛好的麵團,收口朝上,用手掌從中間輕輕壓扁。

使用擀麵棍由中央分別往下、往上輕輕擀開,擀成約 10~12公分長的牛舌狀。

擀的時候力道要均勻,不要過度用力,以免油皮破裂。

由上往下捲起。

蓋上保鮮膜,鬆弛15分鐘。

第二次擀捲:

將第一次捲好的麵團直放,捲紋方向垂直朝向自己。
用手掌再次輕輕壓扁。

同樣由中間向下、向上擀開,這一次擀成比第一次更長、更薄的長條狀。

由上往下捲起。

蓋上保鮮膜,再次鬆弛15分鐘。

小提醒:

每次擀捲後都要讓麵團充分鬆弛,後續包餡時麵皮會比較容易延展,也比較不容易破裂。

 

包餡與整形, 表面裝飾, 烘烤

1. 取一份完成兩次擀捲的麵團,用手指從中央向下壓,讓兩端往中間翹起。


2. 將兩端往中央靠攏並輕輕捏合,再用手掌壓扁。


3. 使用擀麵棍由中央向四周擀開,整理成中間稍厚、邊緣稍薄的圓形麵皮。





4. 將一份約 30g的地瓜餡放在中央。


5. 利用虎口慢慢將餅皮往上收攏,把地瓜餡完全包住,最後將收口捏緊。

6. 收口朝下,用手掌輕輕壓成扁圓形。

7. 表面裝飾

* 用叉子在餅皮表面垂直輕戳幾個小孔
* 或使用印章沾取少量食用紅色素,在餅皮表面蓋上紅印。
* 也可以使用紅麴粉調製天然紅色印泥後再蓋印。

8. 烘烤

烤箱提前預熱至 375°F(約190°C)。將月光餅放入預熱好的烤箱,烤 25分鐘或至餅皮熟透、表面呈淡淡金黃色即可。出爐後移至網架上,完全放涼。

 

 

返回博客